You asked:

what language was the divine comedy written in

  • written Italian
    written Italian
    The language that The Divine Comedy is written in the language is written Italian.