You asked:

what does biloxi mean

The term 'biloxi' has a few meanings: as a noun, 1. a member of the Siouan people of southeastern Mississippi; 2. an old town in southern Mississippi on the Gulf of Mexico; 3. the Siouan language spoken by the Biloxi.