You asked:

is lake jindabyne deeper than lac de bise

Yes. Lake Jindabyne is deeper than Lac de Bise. Lake Jindabyne is 131 feet and Lac de Bise is 3 feet and 11 inches.
Lake Jindabyne
Lake Jindabyne
Lake Jindabyne

Lac de Bise